政务信息巧变新闻消息

  经常有通讯员朋友提出这样的问题:“我写的政务信息感觉还不错,省局网站选用了,国家局网站也选用了,为什么投给报社却屡试不中呢?”

  这个问题具有代表性。行业各单位从事宣传报道工作的人员,往往兼有信息员、通讯员双重身份,并以报送政务信息为主。选择较好的信息稿件投给报社,是顺理成章的一件事。问题的症结在于,报社需要的是新闻消息,它和政务信息有着“软”和“硬”的本质区别。

  要把政务信息成功转化成新闻消息,既要厘清二者之间的关系,又要开动脑筋、运用技巧做一番转换文章。

  政务信息的“硬”和新闻消息的“软”

  行业内通常所称的政务信息,是指沟通情况、反映问题、交流经验的文字材料,是一种最简单的实用文体。行业各单位网站上的信息多为政务信息,主要作用是反映本行业、本单位(部门)工作中的重要情况,为领导把握全局、科学决策、营造氛围提供及时准确的信息服务,同时也是行业各单位(部门)之间相互了解、联系和交流的窗口、桥梁和纽带。自家人对自家人,自然不需要拐弯抹角,往往直来直去,而在外人看来,说话的方式难免有些生硬。

  新闻消息作为一种最常用的新闻体裁,是用简明扼要的文字,概括叙述的方法,迅速及时地向社会大众传递信息、报道新近发生的新闻事实。因为传播对象具有不确定性,多数读者喜欢有温度的新闻,所以新闻报道要顾及读者的“口味”,尽可能地“软”一些。

  二者的相似点是,都要求用事实说话,以简明扼要的叙述为主要表达方式,澳门银河开户平台,具有很强的时效性。它们之间的区别,主要体现在五个方面。

  写作要求不同。政务信息基本采取直叙的方法,干净利落,庄重朴实,力戒装饰,要求事实准确,分析中肯,建议合理。新闻消息更注重可读性和宣传效果,使用多种修辞方法。

  结构体式不同。政务信息提倡开门见山,一般不要导语和结尾,一气呵成,一段成篇。新闻报道通常有导语、主体、结尾三部分构成,否则不成体统。

  反映内容不同。政务信息侧重反映实际工作情况,工作中存在的问题,以及解决这些问题的对策、建议等,要求喜忧兼报,不回避和隐瞒问题。新闻消息主要是宣传党的路线方针政策,推广先进、典型经验,褒扬好人好事。尽管对不良现象也予以揭露和批评,但必须坚持正面宣传为主,牢牢把握正确的舆论导向。

  服务对象不同。新闻服务的对象是所有社会大众,不分年龄、性别、职业和文化程度。而政务信息服务的对象范围要窄得多,层次则要高得多。简言之,信息是为领导决策提供参考,新闻旨在教育群众、宣传群众、激励群众。

  实际功效不同。新闻可以不涉及具体工作,比如奇闻轶事。而政务信息必须与工作紧密相关,这是由它的本质属性决定的。即使同样反映工作,二者的着力点也不尽相同。新闻一般是通过宣传造势来推动工作,具有间接性。而政务信息的作用在于发现问题和解决问题,具有直接性。换言之,新闻偏重于宣传效应,政务信息则偏重于参谋效应。

  把握住二者之间的关系,也就为实现成功转换明确了方向和着力点。

  政务信息如何实现“软着陆”

  翻阅《东方烟草报》,几乎每一期都有政务信息转化新闻消息的成功案例。不难看出,经过编辑的精心修改,“软着陆”后的稿件有几个明显变化。

  标题扮“靓”。相比政务信息最常见的单行实题而言,新闻消息的标题形式灵活,讲究也更多。新闻标题不仅要求准确、简练,还要求生动、有特色、有新意,能让人眼前一亮,很快吸引住读者的眼球。制作一个好的消息标题,需要把握三点原则:题文一致,一语破的,准确简洁明快。比如说,让长标题变短,要尽力避免词语重复,使用规范的简称代替全称,等等。

  导语求“活”。新闻消息的导语要求新颖别致、不拘一格,让人产生阅读的快感。开门见山,使人“一目了然”;吸引读者,使人“一见钟情”。写进导语的事实和材料,应该是最具有新闻价值、最新鲜、最重要、最具影响力的材料,最有趣、最富人情味的材料。

  语言显“趣”。新闻消息讲求推敲字句,做到语言凝练而又便于阅读。一般不使用专业性很强的术语和行话,尽量选择人们工作生活中经常使用的语言,使新闻消息的语言既准确流畅又通俗易懂。

  值得注意的是,不是所有的政务信息都能够转化成新闻消息,起决定作用的不是技巧,而是事实本身是否具有新闻价值。要看信息内容是否反映当前行业工作重点,是否在行业具有一定的典型性、代表性,是否能够发挥引导、借鉴作用。因此,深入了解行业发展形势和工作热点,仔细揣摩《东方烟草报》等行业媒体的特点和用稿需求,才能做到有的放矢,提高转换成功率。

  用武之地多多益善。信息员、通讯员既是一体,政务信息和新闻消息又可转换,不妨多学习、多练笔,多交流、多借鉴,早日在二者之间运用自如、游刃有余。

上一篇:政务新媒体有何新变革,内容针对性更强了吗?   下一篇:山东政务消息办:本年要建政务云灾备处事中心